Vim в качестве HEX-редактора

Отобразить файл в HEX в Vim можно командой:

:%!xxd

Чтобы вернуться обратно:

:%!xxd -r

Надо отметить, что в Vim нет HEX-режима, а эти команды на самом деле просто прогоняют данные из Vim через утилиту xxd.