Полезная утилита для Linux - filterdiff из пакета patchutils. Она позволяет отфильтровать вывод команды svn diff, в частности, не показывать merge info
svn diff | filterdiff --clean
svn diff | filterdiff --clean